Authors on the Web
Guardian.co.uk, November 2, 2009
...four days. Peter Adolphsen Machine translated by Charlotte Barslund José Eduardo Agualusa My Father's Wives translated by Daniel Hahn Alaa Al Aswany Chicago translated by Farouk Abdel Wahab Stéphane Audeguy The Only Son translated by John Cullen...
Guardian Unlimited, September 21, 2009
...no snobbery about genre.' The winner of the Booktrust award, which is judged by authors Marcus Sedgwick and Daniel Hahn, librarian Judi James, journalist Alyson Rudd and teenager Aniketa Khushu, will be announced on 18 November. James said that each of...
The Independent, July 30, 2009
...and tone of such lyrical and rhythmic grace that it can make the worst horrors almost bearable. Again, Daniel Hahn translates this lissom, glancing style with all the panache and delicacy that it requires. For interested readers, he reprints as an...
Guardian Unlimited, July 6, 2009
...war, family crises, lost dogs and cosmonauts Review: The Oxford Guide to Literary Britain and Ireland, edited by Daniel Hahn and Nicholas Robins Sam Jordison enjoys tramping around the country in pursuit of writers dead and alive Review: Britain &...
Londonist, June 18, 2009
...discussion between four of the people responsible for winners of the Independent Foreign Fiction Prize - Anthea Bell, Daniel Hahn, Frank Wynne and Anne McLean - on Saturday lunchtime. There are also appearances by writers with roots in Croatia, China and...
The Independent, March 29, 2009
...but Agualusa is a writer of such captivating charm that it it seldom weighs down these high-spirited travellers. Daniel Hahn translates with a swing in his step and a warmth in his tone that deftly matches the mood. Laurentina and her companions ?...
Booktrade - Book2Book, March 3, 2009
...very best in translated fiction. These are: * The Book of Chameleons by Jos Eduardo Agualusa; translated by Daniel Hahn (Arcadia) Portuguese * The Yacoubian Building by Alaa Al Aswany; translated by Humphrey Davies (Harper Perennial) Arabic * Russian...
The Times, February 27, 2009
...with its very own dedicated festival. Fair enough. But then there's the World bit, too. . The translator Daniel Hahn, writing on Booktrust's website devoted to translated fiction (www.translatedfiction. org.uk) makes a valiant defence of our reading...
Guardian Unlimited, December 27, 2008
...comprehensively developed - this may be an invaluable resource. For now, it remains an uncertain tool. Talking to Daniel Hahn, co-editor of The Oxford Guide to Literary Britain and Ireland (the new edition includes contemporary literature) is everything...
David Maybury | Blog, September 22, 2009
...Boys deserves a nod and Neil Gaiman is well… er… Neil Gaiman. Best of luck to Marcus Sedgwick, Daniel Hahn, Judi James, Alyson Rudd and Aniketa Khushu! (And of course to the writers too) ShareThis...
Cyril's Gleans, August 26, 2009
...A Perfect Summer Wine today's Ordinary Reading Assignment The Ultimate Teen Book Guide by Daniel Hahn, Leonie Flynn, and Susan Reuben ( Paperback - Dec 26, 2007) Buy new : $16.99 $12.74 43 Used & new from $3.49 ( 3 ) Other Editions...
Ahabloging.com, June 6, 2009
...46 Issue 5, p386-388, Electronic journals in business schools: Legitimacy, acceptance, and use; Palmer, Jonathan; Speier, Cheri; Wren, Daniel; Hahn, Susan Journal of the Association for Information Science ; 2000 Vol. 1 Issue 2, p1-31, 31p. Electronic...
Ahabloging.com, May 17, 2009
...46 Issue 5, p386-388, Electronic journals in business schools: Legitimacy, acceptance, and use; Palmer, Jonathan; Speier, Cheri; Wren, Daniel; Hahn, Susan Journal of the Association for Information Science ; 2000 Vol. 1 Issue 2, p1-31, 31p. Electronic...
The Book Zombie, May 10, 2009
...♦ Kit Reed Life Sucks ♦ Jessica Abel Angora Napkin ♦ Troy Little Ultimate Teen Book Guide ♦ Daniel Hahn Weird. Strange. Unusual. Keywords. Again this month I have had some great keywords leading people...
The Indextrious Reader, May 5, 2009
...The Book of Chameleons / José Eduardo Agualusa ; translated by Daniel Hahn. New York: Simon & Schuster, c2008. 192 p. In this strange and short novel by Portugese speaking Angolan author Agualusa , our narrator is a gecko. (In interviews he says...
Ahabloging.com, April 8, 2009
...46 Issue 5, p386-388, Electronic journals in business schools: Legitimacy, acceptance, and use; Palmer, Jonathan; Speier, Cheri; Wren, Daniel; Hahn, Susan Journal of the Association for Information Science ; 2000 Vol. 1 Issue 2, p1-31, 31p. Electronic...
Ahabloging.com, April 2, 2009
...46 Issue 5, p386-388, Electronic journals in business schools: Legitimacy, acceptance, and use; Palmer, Jonathan; Speier, Cheri; Wren, Daniel; Hahn, Susan Journal of the Association for Information Science ; 2000 Vol. 1 Issue 2, p1-31, 31p. Electronic...
booklit, February 25, 2009
...Prize 2009 has been announced . The sixteen titles are: My Father’s Wives, José Eduardo Agualusa, translated by Daniel Hahn from the Portuguese ( Arcadia Books ) The Director, Alexander Ahndoril, translated by Sarah Death from the Swedish ( Portobello...
ReadySteadyBlog, February 25, 2009
...Friendly Fire by A.B. Yehushua (trans. Stuart Schoffman) My Father's Wives by Jose Eduardo Algualusa (trans. Daniel Hahn) The White King by Gyorgy Dragoman (trans. Paul Olchvary) The Informers by Juan Gabriel Vasquez (trans. Anne McLeane) Homesick by...
Omnivoracious, December 6, 2008
...their Best Translated Book of 2008 award: The Book of Chameleons by Jose Eduardo Agulasa (Angola), translated by Daniel Hahn What Can I Do When Everything's On Fire by Antonio Lobo Antunes (Portugal), translated by Gregory Rabassa The Elegance of the...
Conversational Reading, December 4, 2008
...number of these under review: The Book of Chameleons by José Eduardo Agualusa, translated from the Portuguese by Daniel Hahn (Simon & Schuster) Tranquility by Attila Bartis, translated from the Hungarian by Imre Goldstein (Archipelago) 2666 by Roberto...





















